明雪蓬彭先生墓誌銘

石屋山人

明雪蓬彭先生墓誌銘
聖人之道溥博淵涵大者明其傳開來學次者遵其行潔已敦龎其流風餘韻亦使頑懦者有所興發云安成自諸君子以理學倡人材輩出其形神灑灑獨得其趣則共推雪蓬彭公余初知公以余友?子開語余曰公昔為邑諸生有聲已從鄒文莊公學遂謝青衫黙殫?搜奇書秘籍不惜重價售之家藏自宓軒以下?充棟所著有華秀族譜郡志考本朝人物表庶?博雅君子哉而大理慎所傳公語余曰君自幼即能郤父私槖四十妻喪不更娶姪國子生柏溪卒以地塟之?其孤不遺餘力其孝友類若此者迺余讀中丞三泉周公所為公記甚悉則謂公行不隨俗退不近名似知公冣深非人所易窺也余於公不能無疑焉坐小蓬對名山似忘世矣而好閲除目自謂汲汲否泰之際又非荷蕢儔也禮仁賢慕高躅似親賢矣而避匪彛若蛇蝎又與泛愛者殊科也臨終操牘别故人諄諄講院似乎逹矣然生平所獨造者不一語以傳又何秘也公之行吾不得而名公常自稱曰小徐詰之應曰大徐孺子小徐彭子識者謂公善於自況夷考其行亦頗相類余終不得而定公焉因諸君子委余銘公余取公姪孫九亮狀而銘之公諱湘字元宗行十二系出華秀彭氏為邑著姓生正徳丁卯六月初二没丁亥二月念六享年八十二子二長采娶三舍劉氏繼上城劉氏次槩娶朱二尹東槎女繼太守王公方南孫女女一適學博劉君全峯男習誠孫男二徹曾娶儒官劉嶧山女?昴聘二尹張肖柏女孫女一適太學生王材齡曾孫女二將以吉期祔塟石坪盆形邑先輩三吾劉先生性和而行潔與公相類冣莫逆公没後余赴復真?王先生塘南朱先生一菴王比部儆所鄒太史四山咸咨嗟悼公之亡此可以概公之素矣銘曰聖門修身尚高潔降及後世滕口説偉哉彭公誠踔絶如彼?鴻難羈紲山嶻嶪兮水澄徹千秋藏之此人傑勒余文兮名難滅可逺望兮不可湼
邹元标

石屋山人

所发上帖，是从四库全书中搜索下载的。全文照载，不加标点与分段，冀求真实。唯文中？处，疑是与电脑中的简化字与原文通假字不匹配而至，但还是照录，以示原文。文末著名邹元标，是我根据四库全书出处加的，特此说明。

彭竞华

谢谢姚义兴老师发表此帖，让华秀后人知悉了本族中一儒者先祖的生平业绩。为抢救和发掘安福历史文化遗产、追溯泸潇河畔各姓氏的渊源龙脉，姚老师费尽心血，功不可没，德泽后人！
    我《华秀彭族谱》中载：（二十一世即我村彭氏六世）“湘，锐五子，字元宗，又号半坞。治易经，邑庠生，师事邹文庄公，尝与雨峰、狮泉、湖山、三五诸公讲学复真，晚号雪蓬。著有《郡志·考本朝人物表史集纪》。生明正德丁卯（1507年），殁明万历丁亥（1587年）。中丞周公？状其行，御史邹公标铭其墓。生平事实载《府志·文苑传》《县志·？？传》《复真志暨诸理学先生诗文集》。”据我分析，《四库全书》中所载正是此公。
    我已将此文复制在我所保存的族谱资料中。适时将它加上标点，翻成简体字。

gonneto

好，加上标点，翻成简体字，翻成白话！